La presente grammatica è nata e si è sviluppata nella scuola e per la scuola. I primi testi, compilati nel 1940, divennero ben presto dispense per gli alunni quando le contingenze belliche avevano paralizzato il traffico ed impedito l'acquisto dei libri stampati. Di anno in anno, tra ritoccchi e ampliamenti, ha raggiunto le proporzioni attuali. Non pretende di essere completa, sebbene forse vi sia più di quanto la ristrettezza dell'orario scolastico consenta di svolgere. A una breve, interessantissima introduzione su "L'ebraico tra le lingue Semitiche (Gruppo orientale, Gruppo nord - occidentale, Gruppo sud - occidentale)", su "L'Ebraico biblico (La sua storia, La sua fisionomia, L'utilità dello studio)" e su "L'Ebraico post - biblico" segue una parte dedicata alla Fonetica, e una parte dedicata alla Morfologia. L'opera si conclude con una ricca antologia e un vocabolario sintetico.