Perché unire in un solo volume i Vangeli e i Salmi? La prima risposta a questo interrogativo potrebbe essere molto "pratica" e scontata: Vangeli e Salmi sono di gran lunga i libri biblici più usati dalla tradizione cristiana.
C'è però un'ulteriore risposta che giustifica questo accostamento: l'intero Nuovo Testamento cita ben 78 versetti di una quarantina di Salmi diversi. In altre parole, come egregiamente spiega mons. Ravasi nella Presentazione al volume, Gesù stesso prima e i suoi discepoli dopo, hanno riletto la vicenda messianica alla luce del libro dei Salmi.
Inoltre la Rivelazione biblica non è una segreta comunicazione che avviene nel silenzio, né un'esperienza paralizzante ed estatica. Essa è, invece, un dialogo d'amore. Dio per primo rompe il suo silenzio e interpella l'uomo, lo chiama a sé, lo circonda d'amore come un padre o come una madre e uno sposo. E soprattutto attende che l'uomo risponda. Ora, nella Bibbia abbiamo ininterrottamente questa doppia presenza: Dio e uomo si incontrano, si scontrano, si abbracciano, si lasciano, si ritrovano, si parlano. I Vangeli sono in un certo senso il momento più alto della parola di Dio, i Salmi la risposta più completa che Dio si attende dall'uomo.
Ecco perché Vangeli e Salmi a ragione sono due "parole" che si intrecciano, la divina e l'umana. All'ascolto dell'annunzio gioioso del Vangelo rispondiamo con la nostra lode espressa attraverso le parole dei Salmi. Tutto il volume è a cura di G. Vigini.