Apprendere la lingua originale del Nuovo Testamento significa possedere una chiave preziosa per accedere al significato dei termini, al messaggio racchiuso in alcune espressioni, al senso vivo del testo che una traduzione rischia sempre di sfocare o sbiadire. Il presente corso di Greco si propone di offrire uno strumento di facile uso sia a coloro che desiderano apprendere il Greco biblico attraverso un regolare corso accademico, sia a coloro che vogliono imparare la lingua del Nuovo Testamento da autodidatti. A tal fine, gli autori offrono ai "loro" studenti due volumi, tra loro complementari: il primo, che è questo corso di Greco, sviluppa un corso completo, in 36 lezioni progressive; il secondo, pure ordinabile attraverso questo sito, propone una serie di esercizi, unitamente alle loro soluzioni, onde favorire un punto di verifica agli autodidatti. Con questo prezioso sussidio, l'accesso al Nuovo Testamento in lingua originale non è più privilegio di pochi, ma opportunità offerta a tutti coloro che, con perseveranza e tenacia, anche dalle loro case, accettano di lasciarsi guidare dalle indicazioni di due autorevoli e sperimentati docenti.