Che cosa dice la Bibbia in italiano che abbiamo tra le mani?
È questa la domanda che si è posta l'autore, cercandone la risposta nel testo in sé.
Essendo questo un riassunto e non un commentario, il lettore è chiamato a controllare l'effettivo testo della Bibbia più che ad avere fiducia nella sintesi esposta.
In fondo, non è difficile capire la Parola di Dio se siamo disposti a metterci in discussione, armandosi di tenacia e di perseveranza.
È ciò che l'autore ha fatto, realizzando quest'opera con un costante impegno di quattro anni. Ha usato strumenti semplici in modo da aprire una strada che ciascuno può percorrere controllandone il percorso, impiegando però minor tempo e minor fatica.