Al di là del fiume è un'avventura vera, con personaggi veri, che attraverso una fuga rocambolesca ci parla della disperata ricerca di una via verso la salvezza, di verità in un paese in cui le menzogne del caro leader sono divenute un culto obligatorio e, soprattutto, di una vita nuova ricolma di speranze... Via, Verità e Vita, una combinazione di fattori che condurrà i protagonisti di questa meravigliosa storia verso una libertà molto più grande di ogni loro immaginazione.
Questo libro ha il potere di immergerci nella cruda realtà della Corea del Nord, un paese vessato da un regime che impedisce la fede e perseguita con brutale tenacia i cristiani, inculcando la delazione e il tradimento con chirurgica maniacalità nelle menti dei nordcoreani, costretti a vivere con lo spettro dei campi di lavoro forzato che incombe sulle loro esistenze.